"Esa tranquilidad terrible". La identidad del perpetrador en el "giro" victimario

Pablo Sánchez León

Resumen


En los últimos años se está produciendo un creciente interés por el estudio de los victimarios. A diferencia de la víctima, el verdugo no suele testimoniar por voluntad propia, y si lo hace normalmente es para exonerarse de responsabilidad. Esta actitud plantea el problema de la voz enunciativa del victimario. Este artículo propone que la tarea de conocer acerca la identidad del perpetrador perfila un terreno para el intercambio entre la reflexión y la imaginación: el esbozo interdisciplinar de una antropología del verdugo. A través del tratamiento de este asunto en Las benévolas de Jonathan Littell, el texto muestra un ejemplo de cómo la literatura de ficción ofrece un marco para reflexionar acerca de las motivaciones de los perpetradores a partir de su actitud ante el testimonio. El objetivo último del artículo es no obstante señalar las dificultades que rodean la comprensión de los victimarios en el caso concreto de la guerra española de 1936–39 y sus secuelas. La reflexión sobre este asunto lleva a concluir que los problemas de conocimiento del perpetrador están menos en el objeto de estudio que en el propio observador.

There is a growing interest in the study of perpetrators. As opposed to victims, victimizers tend not to be willing to testify, and when they do they exonerate themselves from responsibility. This attitude poses the issue of the voice of the perpetrator. This article claims that the task of knowing about the identity of the victimizer offers a terrain for exchanges between reflection and imagination: the interdisciplinary outline of an anthropology of the perpetrator. Through the approach to this issue in The Kindly Ones by Jonathan Littell, the text shows an example of how fiction offers a framework for reflecting on the rationale of perpetrators by focusing on their attitude towards testimony. The final goal of the article is nevertheless to point out the difficulties surrounding the understanding of the victimizers in the case of the Spanish 1936–39 war and its sequels. Reflection on this issue leads to conclude that problems in the knowledge about the perpetrator are less in the object of study and rather more in the observer.


Palabras clave


victimarios, víctimas, epistemología, valoración moral, teoría de la identidad, victimizers, victims, epistemology, moral evaluation, identity theory, recognition, Spanish Civil War, repression, Jonathan Littell, Léon Degrelle, Ernesto Giménez Caballero

Texto completo:

PDF

Referencias


Arendt, Hannah. Eichmann en Jerusalén. Un estudio sobre la banalidad del mal. Madrid: Lumen, 1999.

Bauman, Zygmunt. Modernidad y Holocausto. Madrid/Buenos Aires/México: Sequitur, 2010.

Browing Christopher. Ordinary Men: Reserve Police Battalion 101 and the Final Solution in Poland. New York: Harper Collins, 1992.

Bruyne, Eddy de y Marc Rikmenspooel. For Rex and for Belgium: León Degrelle and Walloon Political and Military Collaboration, 1940–45. Solihull: Helion, 2004.

Cesarani, David. Becoming Eichmann. Cambridge: Da Capo Press, 2006.

Chapoutot, Johann. La révolution culturelle nazie. Paris: Gallimard, 2016.

Clément, Lucien Murielle. “Introduction.” ‘Les Bienveillantes’ de Jonathan Littell. Études réunies. Ed. Lucien Murielle Clément. Amsterdam: Open Book Publis-hers, 2009. 1–10.

Devarrieux, Claire y Natalie Levisallies. “Les Bienveillantes, roman à controverse.” Libération (7 noviembre 2006). Web. 2 julio 2018.

Ehrenreich, Barbara. “Foreword.” Klaus Theweleit. Male Fantasies. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1987. 9–17.

Galcerà i Padilla, David. Primo Levi y la Zona Gris. Barcelona: Universidad de Barce-lona, 2014. PhD Thesis.

Gatti, Gabriel y María Martínez. “Presentación: el ciudadano-víctima. Notas para iniciar un debate.” Revista de Estudios Sociales 59 (2017): 8–14. Web. 2 julio 2018.

Goldhagen, Daniel Jonah. Los verdugos voluntarios de Hitler. Los alemanes corrientes y el Holocausto. Madrid: Turner, 1997.

Hernández Cano, Eduardo. “El fascismo como respuesta a la crisis de autoridad del intelectual modernista: Ernesto Giménez Caballero, 1927–1935.” Fascismo y Modernismo. Política y cultura en la Europa de entreguerras (1918–1945). Ed. Fran-cisco Cobo Romero, Claudio Hernández Burgos y Miguel Ángel del Arco Blan-co. Granada: Comares, 2016. 261–75.

Labanyi, Jo. “Women, Asian Hordes and the Threat to the Self in Giménez Caballero’s Genio de España.” Bulletin of Hispanic Studies LXXIII/4 (1996): 377–87.

Lauge Hansen, Hans. “Víctimas y victimarios. Trauma social y representación de víctimas y victimarios en la novela española de memoria.” Passés Futurs 3 (2018). Web. 28 septiembre 2018.

Levi, Primo. Si esto es un hombre. Barcelona: Muchnik, 1987.

Levi, Primo. Los hundidos y los salvados. Barcelona: Muchnik, 1989.

Lewy, Gunther. Perpetrators. The World of the Holocaust Killers. Oxford. Oxford Uni-versity Press, 2017.

Linz, Juan J. y Alfred C. Stepan. Problems of Democratic Transition and Consolidation: Southern Europe, South America, and Post-communist Europe. Baltimore: Johns Hop-kins University Press, 1996.

Littell, Jonathan. Las benévolas. Madrid: RBA, 2007.

Littell, Jonathan. Lo seco y lo húmedo. Madrid: RBA, 2009.

Loureiro, Ángel. Huellas del otro. Ética de la autobiografía en la modernidad española. Madrid: Postmetropolis Editorial, 2016.

Loureiro, Ángel. “Pathetic Arguments.” Journal of Spanish Cultural Studies 9/2 (2008): 225–237.

Mann, Michael. The Dark Side of Democracy. Explaining Ethnic Cleasing. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.

Marín, Karmentxu. “Ernesto Giménez Caballero: ‘El fascismo es un liberalismo desesperado’.” El País (23 mayo 1979). Web. 2 julio 2018.

Martínez, Guillem. “El concepto CT.” CT o la Cultura de la Transición. Crítica a 35 años de cultura española. Barcelona: Debolsillo, 2012. 13–24.

Míguez Macho, Antonio. “A Genealogy of Genocide in Francoist Spain.” Genocide Studies and Prevention 8.1 (2006): 21–32.

Murat, Michel. “Faut-il brûler Les Bienveillantes ?” Revue critique de fixxion française contemporaine (2012). Web. 2 julio 2018.

Payne, Leigh A. y Aguilar, Paloma. Revealing New Truths about Spain’s Violent Past. Londres: Palgrave Macmillan, 2016.

Pizzorno, Alessandro. “Algún otro tipo de alteridad. Una crítica de las teorías de la elección racional.” Sistema 88 (1989): 27–42.

Rolland, Jacques. “Impotentia iudicandi. Notes sur Primo Levi.” Etudes 3864 (1997): 493–501.

Sémelin. Jacques. Purifier et détruire. Usages politiques des massacres et génocides. Paris: Seuil, 2005.

Semprún, Jorge. Autobiografía de Federico Sánchez. Barcelona: Planeta, 1977.

Taylor, Charles. Fuentes del yo. La construcción de la identidad moderna. Barcelona: Paidós, 1996.

Theweleit, Klaus. Male Fantasies, vol. 1. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1987.

Troubetzkoy, Wladimir. “‘Frères humains…’: Les Bienveillantes, une histoire de fa-milles.” ‘Les Bienveillantes’ de Jonathan Littell. Études réunies. Ed. Lucien Murielle Clément. Amsterdam: Open Book Publishers, 2009. Web.

Umbral, Francisco. Leyenda del César visionario. Barcelona: Seix-Barral, 1991.

Welzer, Harald. Des executeurs. Des hommes normaux aux meurtriers de masse. Paris: Ga-llimard, 2007.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.