Postverbal subjects in Old English and Old French

Abstract

Both Old English and Old French are commonly described as V2 languages. We investigate the position of the postverbal subject based on a corpus of medieval texts with respect to syntax and information structure. Our main findings are that information structure plays a more important role in Old English than in Old French.