La identidad heteroglósica como herramienta verbal-ideológica de análisis del discurso dialógico

Authors

  • Federico Altamirano Flores Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga (Ayacucho, Perú)
  • Rosío Molina-Landeros Universidad Autónoma de Baja California

Abstract

Abstract: The article presents the heteroglossic identity, a conceptual tool for discourse analysis based on the postulates of the Bakhtin Circle (Mikhail Bakhtin, Valentin Voloshinov and Pavel Medvedev). In the first place, the debate about the Bakhtinian concept of heteroglossia and its various consequent interpretative readings is exposed. Secondly, a counterpoint between heteroglossic identity and the predominant concept of linguistic identity in western schools of language studies from the second half of the 20th century is elaborated. Thirdly, the category for the discourse analysis of heteroglossic identity in plurilingual contexts is built based on the theory of dialogism of the Bakhtin Circle itself. Finally, it reflects on the possible fields of study, especially related to the recognition for the use of the indigenous languages ​​in Latin America.

Author Biographies

Federico Altamirano Flores, Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga (Ayacucho, Perú)

Emilio Carranza Gallardo es doctorando en Ciencias del Lenguaje, Universidad Autónoma de Baja California (UABC), Tijuana. Tiene Maestría en Lenguas Modernas. Es Licenciado en Comunicación Social (UAM-Xochimilco). Se desempeña como docente en la UABC. Las publicaciones más recientes son los artículos de 2021: «Lo translingüístico en la hegemonía», en Memorias del XVI Seminario Internacional Antonio Gramsci, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia/Red Latinoamericana y Caribeña de Estudios Gramscianos; y «Human rights specialization for court translators and interpreters: reconstructing the human rights narratives», Aristas, 8, 16, pp. 29-36. Correo electrónico: carranza.emilio@uabc.edu.mx

Rosío Molina-Landeros, Universidad Autónoma de Baja California

Rosío Molina-Landeros es doctora en Lingüística Aplicada y Teórica por la Universidad Ludwing Maximilans de Múnich, Alemania. Ha impartido cursos relacionados con la lingüística a nivel licenciatura desde 2000 y a nivel posgrado desde 2011. Actualmente, es profesora en la Facultad de Idiomas de la UABC, Campus Tijuana. Entre los temas de su interés se encuentran la historiografía lingüística, la lingüística misionera, la lexicografía y la sociolingüística, particularmente, la variante dialectal del español fronterizo del noroeste mexicano. Correo electrónico: rosio.molina@uabc.edu.mx

Downloads

Published

2021-12-15

How to Cite

Altamirano Flores, F., & Molina-Landeros, R. . (2021). La identidad heteroglósica como herramienta verbal-ideológica de análisis del discurso dialógico. Dialogía, 2(15). Retrieved from https://journals.uio.no/Dialogia/article/view/9275

Issue

Vol. 2 No. 15 (2021): Dialogía 15

Section

Artículos

License

Todos los artículos aceptados y publicados en la revista Dialogía se distribuyen gratuitamente bajo los términos de la licencia Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), con la finalidad de fomentar un mayor intercambio de conocimiento a nivel global.