Raquel Robles y Paloma Díaz-Mas. Un caso de estudio transatlántico sobre las maternidades derrotadas
DOI:
https://doi.org/10.5617/myn.11760Resumen
Este trabajo indaga en los procesos de conformación de la subjetividad materna en las novelas Perder (2008) de Raquel Robles y Lo que olvidamos (2016) de Paloma Díaz-Mas a partir de un estudio literario comparatista entre Argentina y España. Con miras a entablar un “espacio transatlántico” literario como encuentro y reflexión dialógica (Gallego Cuiñas 2010) es que busco iluminar zonas de convergencia y distanciamiento en ambos textos en cuanto a sus elecciones y operaciones retóricas ficcionales, tanto como dar cuenta de la relación intrínseca con contextos posdictatoriales y procesos de transición democrática que atraviesan las obras aquí seleccionadas. En este sentido, es a través de historias de narradoras femeninas (madres o hijas) atravesadas por las resonancias del pasado dictatorial que las novelas presentan ficciones maternas en torno a la pérdida, al duelo, como así también la problemática de la transmisión de la memoria en los vínculos tanto literarios como genealógicos. Dentro mi actual investigación sobre las representaciones de la maternidad en textos literarios postulo que la madre se articula en su (auto)representación ficcional como un dispositivo de narración que habilita el derrotero de las múltiples pérdidas políticas (tanto familiares y personales como públicas e institucionales), permitiendo pensar a su vez en una serie literaria trasnacional de maternidades derrotadas, entendidas estas como un sistema de posición enunciativa diferencial y específica sobre la memoria del pasado reciente, respecto de otros discursos de ficciones maternas actuales.
Palabras clave: literatura - representación- memoria- maternidad- derrota
Citas
Angenot, Marc. La palabra panfletaria. París: Playor, 2003. Impreso.
Amado, Ana. “Memoria, parentesco y política”, Debate Feminista, 28 (2003). 1 octubre 2003. Impreso.
Avelar, Idelber. Alegorías de la derrota: la ficción posdictatorial y el trabajo del duelo. Santiago de Chile: Cuarto Propio, 2000. Impreso.
Daly, Brenda y Reddy, Maureen. Narrating Mothers: Theorizing Maternal Subjectivities. Knoxville: The University of Tennessee Press, 1991. Impreso.
De Beauvoir, Simone. El segundo sexo. Buenos Aires: DeBolsillo, 2017. Impreso.
De Lauretis, Teresa. Technologies of Gender. Essays on Theory, Film and Fiction. London: Macmillan Press, 1989. 1-30. Impreso.
Díaz-Mas, Paloma. Lo que olvidamos. Madrid: Anagrama, 2016. Impreso.
Domínguez, Nora. De dónde vienen los niños. Maternidad y escritura en la cultura argentina, Rosario: Beatriz Viterbo, 2007. Impreso.
Freixas, Laura. El silencio de las madres y otras reflexiones de las mujeres en la cultura. Catalunya: UOC, 2015. Impreso.
Friedan, Betty. La mística de la feminidad. Madrid: Cátedra, 2009. Impreso.
Gallego Cuiñas, Ana. “Dos propuestas para el hispanismo transatlántico del siglo XXI”, Entre la Argentina y España. El espacio transatlántico de la narrativa actual, Ed. Ana Gallego Cuiñas, Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert, 2010. 419-430. Impreso.
Gallego Cuiñas, Ana. "Los estudios transatlánticos a debate", Puentes de crítica literaria y cultural, 2, (2014): 6-14. Impreso.
Gutiérrez Piña, Claudia et al. Escrituras de la maternidad: miradas reflexivas y metáforas en la literatura hispanoamericana. Guanajuato: Universidad de Guanajuato, 2021. Impreso.
Hirsch, Marianne. Mother/Daughter Plot: Narrative, Psychoanalysis and Feminism. Bloo-mington: Indiana University Press, 1989. Impreso.
Jelin, Elizabeth y Longoni, Ana (comp.). Escrituras, Imágenes y escenarios ante la represión. Buenos Aires: Siglo XXI, 2005. Impreso.
Márquez, Lucía. “Laura Freixas: Sabemos mucho sobre la guerra y muy poco sobre la maternidad”, (2019). Obtenido el 24 de mayo de 2023, CulturPlaza. Web: https://valenciaplaza.com/laura-freixas-sabemos-mucho-sobre-la-guerra-y-muy-poco-sobre-la-maternidad
Maradei, Guadalupe. “Cuerpos que insisten: familia, matrimonio y maternidad en la literatura argentina de la última década”. Chasqui, 45 (1), (2016): 1-31. Mayo 2016. Impreso.
Noguerol Jiménez, Francisca. “Sacadas de quicio: maternidad y literatura en escrito-ras latinoamericanas contemporáneas”. Literature and Arts of the Americas, 86, (46.1), (2013): 13-19. Impreso.
Petruzzelli, María de Lourdes. Nuevas voces posdictatoriales. La elaboración de la pérdida y el inicio de la búsqueda identitaria en novelas de hijos de víctimas de la última dictadura mili-tar. Tesis doctoral, 2016. Web: https://rephip.unr.edu.ar/bitstream/handle/2133/10427/Petruzzelli-Nuevas%20voces%20posdictatoriales.pdf?sequence=3&isAllowed=y
Robles, Raquel. Perder. Buenos Aires: Alfaguara, 2008. Impreso.
Rodríguez Ballester, Alejandra. “Escribí desde el terror de perder a mi hijo y viví el dolor de mi madre”. Obtenido el 30 de abril de 2020. Diario Clarín. Web: https://www.clarin.com/sociedad/escribi-terror-perder-hijo-vivi-dolor-madre_0_Bke-UqiA6Fl.html
Rich, Adrienne. Nacemos de mujer. La maternidad como experiencia e institución, Madrid: Cátedra, 1998. Impreso.
Ros Ferrer, Violeta. “Representaciones de la transición española en la novela actual: una indagación en la configuración de la cultura democrática". Olivar, 14 (20), (2013): 149-169. Diciembre 2013. Impreso.
Sánchez, Mariela. Transmisión oral en la narrativa española contemporánea: un recurso para la construcción de la memoria de la Guerra Civil y el franquismo. Buenos Aires: Universi-dad Nacional de La Plata, 2011. Impreso.
Szurmuk, Mónica y Virué, Alejandro. “La literatura de mujeres como archivo hospi-talario: una propuesta”. El taco en la brea, 11 (2013): 67–77. Impreso.
Topuzian, Marcelo. “La literatura mundial como provocación de los estudios literarios”. Chuy, 1, (2014): 94-138. Impreso.
Valcárcel, Eva. “Maternidades contemporáneas en Latinoamérica: Una lectura desde la vanguardia pictórica y la literatura actual”. Cuadernos Del CILHA, (37), (2022): 1–17. Diciembre 2022. Impreso.
Vilches, Vanessa. De(s)madres o el rastro materno en la escritura del yo. Santiago de Chile: Cuarto Propio, 2003. Impreso.
Woolf, Virginia. Un cuarto propio. Santiago de Chile: Cuarto Propio, 1993. Impreso.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).