Justicia después de la violencia: perspectivas comparadas hacia la ficción audiovisual de los ‘años de plomo’ y la justicia transicional
DOI:
https://doi.org/10.5617/myn.11751Resumé
Este artículo aborda el problema del análisis comparativo de las dinámicas culturales subyacentes a los procesos de transición democrática y de la justicia transicional. La reflexión sobre los riesgos y las posibilidades de las perspectivas comparativas introduce el análisis de dos largometrajes, de los cuales el filme argentino Argentina, 1985 (2022) ocupa un lugar central. La construcción cinematográfica de problemas de justicia tras pasados violentos está en el centro del análisis, que se completa finalmente con el contraste del largometraje vasco Maixabel (2021).
Palabras clave: Cine, narrativas de justicia, análisis comparados de transiciones democráticas, courtroom drama, Argentina, País Vasco.
Referencer
Filmografía
Icíar Bollaín (Dir.). (2021). Maixabel. España. 115 min.
Santiago Mitre (Dir.). (2022). Argentina, 1985. Argentina/Estados Unidos. 140 min.
Bibliografía
Bilbao Alberdi, Galo y Sáez de la Fuente Aldama, Izaskun. Por una (contra)cultura de la reconciliación. Barcelona: Cristianisme i Justicia/Ediciones Rondas, 2020. Impreso.
Buckley-Zistel, Susanne. “Narrative Truths: On the Construction of the Past in Truth Commissions”. Transitional Justice Theories, Ed. Susanne Buckley-Zistel, Teresa Koloma Beck, Christian Braun, Friederike Abington Mieth. London: Routledge, 2014. 184-200. Impreso.
Crenzel, Emilio. “Argentina 1985 – Argentina 2022”, Página 12, 20 de octubre 2022, Sitio web: https://www.pagina12.com.ar/491196-argentina-1985-argentina-2022
Duplá, Antonio y Eser, Patrick. Dossier “Izquierda y violencia” Galde 41 (2023): 21-48. Impreso.
Eser, Patrick. “Los años de plomo en perspectiva transnacional. ¿Idas y vueltas de conceptos políticos-históricos, figuraciones y narrativas culturales? (España – Argentina)” Memoria y Narración. Revista de Estudios sobre el pasado conflictivo de socie-dades y culturas contemporáneas 1 (2018): 31-51. Impreso.
Eser, Patrick. “Los desaparecidos vascos. Viajes transnacionales de la figura del desa-parecido y su uso en narrativas del pasado violento en el País Vasco (periodismo, novela, cine)”. Transiciones democráticas y memoria en el mundo hispánico: miradas transatlánticas: historia, cultura, política. Ed. Patrick Eser, Angela Schrott y Ulrich Winter, Berlin: Peter Lang, 2019. 287-323. Impreso.
Eser, Patrick, Schrott, Angela y Winter, Ulrich, eds. Transiciones democráticas y memoria en el mundo hispánico: miradas transatlánticas: historia, cultura, política. Berlin: Peter Lang, 2019. Impreso.
Etxeberria Mauleon, Xabier. “Los encuentros como diálogo moral”, Los ojos del otro: Encuentros restaurativos entre víctimas y ex miembros de ETA. Ed. Rodríguez, Esther Pascual: Maliaño: Editorial Sal Terrae, 2013. 23-32. Impreso.
Feinmann, Jose Pablo. La sangre derramada. Ensayo sobre la violencia politica. Buenos Ai-res: Booklet, 1998. Impreso.
Feld, Claudia. “Argentina, 1985. El aplauso que no tuvimos” Revista común, 16 de no-viembre 2022, Sitio web: https://revistacomun.com/blog/argentina-1985-el-aplauso-que-no-tuvimos/
Felman, Shoshana. “Theaters of Justice: Arendt in Jerusalem, the Eichmann Trial, and the Redefinition of Legal Meaning in the Wake of the Holocaust” Critical In-quiry 27 (2) (2001): 201-238. Impreso.
Gatti, Gabriel. “De un continente al otro: El desaparecido transnacional, la cultura humanitaria y las víctimas totales en tiempos de guerra global” Política y sociedad 48 (3) (2011): 519-526. Impreso.
Hilb, Claudia. “La responsabilidad como legado”, Usos del pasado. Qué hacemos hoy con los setenta, Buenos Aires: Siglo XXI, 2013. 17-41. Impreso.
Hilb, Claudia. “La virtud de la Justicia y su precio en Verdad. Una reflexión sobre los Juicios a las Juntas en Argentina, a la luz de la Comisión de la Verdad y la Re-conciliación en Sudáfrica.” Usos del pasado. Qué hacemos hoy con los setenta. Buenos Aires: Siglo XXI, 2013a. 93-107. Impreso.
Hilb, Claudia. “¿Cómo fundar una comunidad después del crimen?: Una reflexión sobre el carácter político del perdón y la reconciliación, a la luz de los Juicios a las Juntas en la Argentina y de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación en Sudáfrica” Discusiones: Comunidad, perdón y justicia 12 (2013b): 31-58. Impreso.
Hilb, Claudia. “Prólogo”, Un pasado criminal Sudáfrica y Argentina: argumentos y documentos para el debate. Ed. Lucas G. Martín, Buenos Aires: Katz, 2017. 9-10. Impreso.
Hilb, Claudia. “Introducción. Juzgar, pensar, comprender”, ¿Por qué no pasan los 70? No hay verdades sencillas para pasados complejos, Buenos Aires: Siglo XXI, 2018. 7-13. Impreso.
Hilb, Claudia y Villegas, Juan. “Claudia Hilb. La socióloga analiza los '70 sin prejui-cios y busca poner en duda la idea romántica y épica que cristalizó el kirchne-rismo” Seul, 21 de marzo 2021, Sitio web: https://seul.ar/claudia-hilb/
Kuhn, Markus. Filmnarratologie. Ein erzähltheoretisches Analysemodell. Berlin/New York: de Grutyer. Impreso.
Martínez, Ibsen. “Argentina, 1985” El País, 25 de mayo 2023, Sitio web: https://elpais.com/opinion/2023-05-25/argentina-1985.html
Lindeperg, Sylvie y Wieviorka, Annette. “Hurwitz à Jerusalem : du procès comme serie télévisée.” Le Moment Eichmann. Paris: Albin Michel, 2016. 85-98.
Llinás, Mariano. “Así opina el cine”, SEUL, 9 de octubre 2022, Sitio web: https://seul.ar/argentina-1985-gargarella-llinas/
Lvovich, Daniel. “Historia reciente de pasados traumáticos: de los fascismos y cola-boracionismos europeos a la historia de la última dictadura argentina.” Historia reciente: Perspectivas y desafios para un campo en construcción Ed. Marina Franco y Flo-rencia Levín. Buenos Aires: Paidós, 2007. 97-124. Impreso.
Merenson, Silvina. “Intersecciones categoriales: algunas notas conceptuales acerca de los estudios sobre ‘memoria y pasado reciente’ y ‘memoria histórica’.” Transiciones democráticas y memoria en el mundo hispánico: miradas transatlánticas: historia, cultura, política, Ed. Patrick Eser, Angela Schrott y Ulrich Winter, Berlin: Peter Lang, 2019. 25-38. Impreso.
Sverdloff, Mariano Javier. “Traducción, política y eurocentrismo: Narrativas en conflicto en el Vocabulario de las Filosofías Occidentales (2018), edición en castellano del Vocabulaire européen des philosophies (2004)” Cuadernos Filosóficos / Segunda Época 19 (2022). Sitio web: https://doi.org/10.35305/cf2.vi19.166
Sarlo, Beatriz. “Una alucinación dispersa en agonía” Punto de vista 21 (1984): 1-4. Impreso.
Urraca, Beatriz. “Rituals of Performance: Ricardo Darín as Father Julián in Elefante blanco” Revista de Estudios Hispánicos Vol. 48 (2), (2014): 353-372. Impreso.
Vezzetti, Hugo. “El juicio: un ritual de la memoria colectiva”. Punto de vista 24 (1985): 3-5. Impreso.
Vezzetti, Hugo. “Usos del pasado y políticas del presente.” Memoria, derechos humanos y democracia. Textos e intervenciones. Buenos Aires: sb, 2023 [2011]. 121-137. Impreso.
Vismann, Cornelia. Medien der Rechtsprechung. Francfort: S. Fischer, 2011. Impreso.
Wilson, Richard A. “Justice after Atrocity.” The Oxford Handbook of Law and Anthro-pology, Ed. Marie-Claire Foblets, Mark Goodale, Maria Sapignoli y Olaf Zenker, 2020. DOI: 10.1093/oxfordhb/9780198840534.013.31. Web.
Winter, Ulrich. “Memoria histórica e imaginación jurídica: Políticas estéticas de la memoria, desde la justicia poética al forensic turn.” Memoria y Narración. Revista de estudios sobre el pasado conflictivo de sociedades y culturas contemporáneas 1 (2018): 184-197. Web.
Winter, Ulrich. “Lenguajes fotográficos de la memoria transatlántica. Discursos jurídicos, estéticos e historiográficos en la fotografía de la desaparición forzada y el “subtierro” (Argentina – España).” Transiciones democráticas y memoria en el mundo hispánico: miradas transatlánticas: historia, cultura, política, Ed. Patrick Eser, Angela Schrott y Ulrich Winter, Berlin: Peter Lang, 2019. 325-353. Impreso.
Downloads
Publiceret
Citation/Eksport
Nummer
Sektion
Licens
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
