Sección bibliográfica

Reseñas

Authors

  • José María Izquierdo
  • Roberto Pradas Sánchez-Arévalo

DOI:

https://doi.org/10.5617/myn.11761

Abstract

On this first occasion, the bibliographic section includes seven comments. Firstly, six of a reduced size, including the translation of the novel Spanish Summer written by the Norwegian author Nordahl Grieg and the proceedings of the international conference organized by the University of Valencia in 2023 on the theme of the Spanish Civil War and its postwar period. In turn, information is provided about the AMESDE Bibliographic Research Group and its annotated bibliographies on the narrative of the Civil War and Francoism, ordered by year. Two graphic novels illustrated by Manuel Granell, edited in collaboration with Pepe Gálvez and Sento Llobell in the first case and in the other with Juan Pérez Fernández and Loreto Urraca, are also discussed. Closing this series of six short reviews, the latest chronicle by the Argentine journalist Leila Guerriero is also presented. Finally, Roberto Pradas comments on the testimony of Periklís Korovesis: Custodios

Author Biographies

José María Izquierdo

(Valencia, 1954) es doctor (1993) por la Universidad de Valencia, España. Actualmente es bibliotecario emérito de investigación en el área de lenguas románicas de la Biblioteca de Humanidades y Ciencias sociales de la Universidad de Oslo, ha sido profesor de literatura española e hispanoamericana en el Departamento de literatura, estudios de zona y lenguas europeas (ILOS) y en el antiguo de Lenguas Clásicas y Románicas (KRI) de la misma universidad. Su área de investigación se centra en la literatura española, en la obra de Manuel Vázquez Montalbán y en la literatura de la memoria. Izquierdo presidió y fundó la Asociación Noruega de Profesores de Español (ANPE) y fundó y presidió la Federación Internacional de Asociaciones de Profesores de Español (FIAPE). Es miembro de la dirección de la Asociación de Estudios de Manuel Vázquez Montalbán y uno de los coordinadores de la Red Internacional de Investigación y Aprendizaje: “Memoria y narración”. Actualmente es redactor de las revistas académicas MVM y MyN y de los bancos de datos integrados en UB-Baser: Letras: Norske oversettelser av litteratur på spansk, Bibliografía sobre la obra de Manuel Vázquez Montalbán y Fremmedspråk og fremmedspråkundervisning: Fransk, spansk og tysk.

Universidad de Oslo: j.m.izquierdo@ub.uio.no

Roberto Pradas Sánchez-Arévalo

es licenciado en Geografía e Historia, especialidad en Historia Contemporánea, por la Universidad Complutense de Madrid. Trabaja en el IES Domenico Scarlatti de Aranjuez, Comunidad de Madrid. Ha realizado estudios sobre historia del Tiempo Reciente. Ha publicado el ensayo De donde vienen los bárbaros. Memoria histórica y reproducción ideológica del consentimiento político actual y la ponencia “La representación de la multicausalidad y su conversión en relato” en las Actas del IV Simposio iTest organizado por la UCM. Ha colaborado en revistas como Revista de Antropología Social (UCM), Reflexiones Marginales (UNAM), Dialektika (Global Forum for Critical Thinking, Humanities, and Social Sciences), Archivo de la Frontera (Centro Europeo para la Difusión de las Ciencias Sociales), Debates (Revista del Consejo Escolar de la Comunidad de Madrid), Revista de Economía Crítica (Asociación de Economía Crítica), Dignitas, Revista Digital EducaMadrid o L’Illa Negra (Revista d’Història Social).

IES Domenico Scarlatti, Aranjuez pradassanchezarevalo@gmail.com

References

Citas de las seis primeras reseñas (Izquierdo)

Cascaborra Ediciones, n.p. Web 10 Agosto 2024. https://www.eccediciones.com/comic/jaca-sublevada

Centera, Mar: “Histórica condena en Argentina por los delitos sexuales perpetrados en el mayor centro de detención de la dictadura” El País (14.8.2021). Web. 10 Agosto 2024. https://elpais.com/sociedad/2021-08-13/historica-condena-en-argentina-por-los-delitos-sexuales-perpetrados-en-el-mayor-centro-de-detencion-de-la-dictadura.html

Fundación Forner-Bigati, Mujeres del Mundo, pintura, Raquel Forner, n.p. Web 10 Agosto 2024: https://forner-bigatti.com.ar/project/mujeres-del-mundo/

Gebamesde. Grupo de Investigación Bibliográfica de AMESDE., n.p. Web 10 Agosto 2024: https://www.gebamesde.com/

Granell, Manuel; Pepe Gálvez y Sento Llobell: ¡Cava y calla! Marcelo Usabiaga, Luchador antifascista. Valencia: Desfiladero ediciones, 2022. Impreso.

Granell, Manuel; Juan Pérez Fernández y Loreto Urraca. Plomo y gualda: Entierro mexicano de Manuel Azaña. Zaragoza: GP Ediciones, 2023. Impreso.

Grupo de investigación bibliográfica de Amesde. 2020 Un año de narrativa sobre la Guerra Civil y el franquismo. Bibliografía comentada. Madrid: Asociación de la memoria social y democrática (AMESDE), 2021. Impreso. Edición electrónica: https://drive.google.com/file/d/1t3TgBSZgbaG8LTNUpeQsjFfa6u8zgcb1/view

Guerriero, Leila. Artículos publicados en El País: Web. 10 Agosto 2024. https://elpais.com/autor/leila-guerriero/

Guerriero, Leila: La llamada. Un retrato. Barcelona, Anagrama, 2024. Impreso

Izquierdo, José María (22.3.2024): “Lise Lindbæk (1905-1961), reportera noruega en la Guerra Civil española”. Obtenido 10 Agosto 2024. Sitio web: https://www.enmitg.com/wordpress/?p=2846

Izquierdo, José María: “Un médico en la Guerra Civil española: el dorctor Pablo Uriel Díez”. Oslo. Memoria y Narración. Núm. 2 (2021), 69-84. Web. 10 Agosto 2024. DOI: https://doi.org/10.5617/myn.8663

Museo del Prado (2019). Historietas del Museo del Prado, un cómic de Sento inspirado en los 200 años de historia del Museo. Web. 10 Agosto 2024 https://www.museodelprado.es/actualidad/noticia/historietas-del-museo-del-prado-un-comic-de-sento/7aca3a6d-32f4-00b3-7b19-9bcdf739a444

Nordahl Grieg, Verano español / Spansk sommer. Edición bilíngüe castellano-noruego de Cristina Gómez-Baggethun y Kirsti Baggethun Kristensen. Madrid: Arqueología de imágenes, 2017. Impreso.

Peter Lang, n.p. Web 10 Agosto 2024. https://www.peterlang.com/document/1351961

Renn, Ludwig: La guerra civil española. Crónica de un escritor en la Brigadas Internacionales. Madrid: Fórcola Ediciones, 2016. Impreso.

Segovia, Rafael; Fernando Serrano: Misión de Luis I. Rodríguez en Francia: la protección de los refugiados españoles, julio a diciembre de 1940. México DF: EL Colegio de México, (2000). Web 10 Agosto 2024. https://www.jstor.org/stable/j.ctvhn0b60

Souto, Lux Celestina y Anthony Nuckols (red.s): Repercusiones internacionales sobre la Guerra Civil y el franquismo. Memorias empuñadas desde la periferia literaria. Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Warszawa, WienPeter Lang, 2023. Impreso

Traficantes, n.p. Web 10 Agosto 2024: https://traficantes.net/editoriales/arqueolog%C3%ADa-de-im%C3%A1genes

Universitat de València. Departamnto de Filología Española, n.p. Web 10 Agosto 2024: https://www.uv.es/uvweb/departamento-filologia-espanola/es/novedades-del-departamento/congreso-internacional-memorias-perifericas-guerra-civil-franquismo-literaturas-culturas-ideologias-1285923362417/Novetat.html?id=1286238618313

Urraca Luque, Loreto: Ente hienas. Las Rozas, Madrid: Editorial Funambulista, 2018. Impreso.

Usabiaga, Miguel: La joven guardia. Madrid. Ediciones irreverentes, 2018. Impreso.

Vislie, Elisabeth: Ved fronten. Gerda Grepp og den spanske borgerkrigen. Oslo: Pax, 2016. Impreso.

Vislie, Elisabeth Vislie (traducción de Sergio Daroca Fernández): En el frente. Gerda Grepp en la guerra civil española. Málaga: Plankton press, 2024. Impreso.

Wikipedia, “Spanischer Bürgerkrieg, Nordahl Grieg, Ludwig Renn” n.p. Web 10 Agosto 2024: https://no.wikipedia.org/wiki/Gerda_Grepp#/media/Fil:Bundesarchiv_Bild_183-17036-0005,_Spanischer_B%C3%BCrgerkrieg,_Nordahl_Grieg,_Ludwig_Renn.jpg

WorldCat,: “Un año de narrativa sobre la Guerra Civil y el franquismo”. n.p. Web 10 Agosto 2024: https://search.worldcat.org/search?q=Un+a%C3%B1o+de+narrativa+sobre+la+Guerra+Civil+y+el+franquismo&offset=1

Citas de la séptima reseña (Prada)

Filmografía

Gavras, Konstantinos. Z. Argelia, Francia: Office National pour le Commerce et l'Industrie Cinématographique, Reggane Films, Valoria Films, 1969.

Bibliografía

Aristófanes: Comedias III. Madrid: Editorial Gredos (2007). Impreso.

Baquero, Juan Miguel: “'Billy el Niño': un policía 'sádico' que 'disfrutaba' torturando”. Madrid. elDiario.es (18-12-2018). Web 10 Julio 2024. https://www.eldiario.es/sociedad/billy-nino-policia-disfrutaba-torturando_1_1779378.html

Baquero, Juan Miguel: “'Billy el Niño': el torturador franquista que ha muerto con sus medallas y sin ser juzgado”. Madrid: elDiario.es (7-5-2020). Web. 10 Julio 2024. https://www.eldiario.es/sociedad/billy-nino-policia-disfrutaba-torturando_1_5957289.html

BOE: “Instrumento de ratificación de la Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, hecha en Nueva York el 10 de diciembre de 1984”. Boletín Oficial del Estado, nº 268 (9-11-1987): 33430. Web. 20 Julio 2024: https://www.boe.es/eli/es/ai/1984/12/10/(1)

Chomsky, Noam. Poder y terror. Reflexiones posteriores al 11/09/2001. Barcelona: RBA, 2003. Impreso.

Despiniadis, Costas: Kafka. El anatomista del poder. Madrid: El Garaje Ediciones (2023). Impreso.

“'El crimen de Cuenca' se estrena después de dos años de prohibición”. Madrid. El País (13-8-1981). Web. 10 Julio 2024. https://elpais.com/diario/1981/08/13/portada/366501603_850215.html

El Garaje, n.p. Web 10 Julio 2024: https://elgarajeediciones.com/producto/cherid-un-sicario-en-las-cloacas-del-estado-ana-maria-pascual-teresa-rilo-2/

Elorza, Antonio: “Terrorismo y lenguaje”. Cuadernos de Periodistas, nº 11 (julio, 2007): 11. Web. 18 Julio 2024. https://www.cuadernosdeperiodistas.com/wp-content/uploads/sites/2/2023/02/Cuadernos_de_Periodistas_11.pdf

Espejo Muriel, Carlos: “Penas corporales y torturas en Roma”. Granada: Florentia Iliberritana, nº 7 (1996): 103. Web. 10 Julio 2024. https://revistaseug.ugr.es/index.php/florentia/article/view/4353

Espinosa, Francisco (10.7.2019). “El revisionismo en perspectiva: de la FAES a la Academia”. Madrid, Conversación sobre Historia. Web. 10 Junio 2024. https://conversacionsobrehistoria.info/2019/09/14/el-revisionismo-en-perspectiva-de-la-faes-a-la-academia/

Fanzio, Carlos: “A propósito del terrorismo, la propaganda y el poder imperial”. Conceptos y fenómenos fundamentales de nuestro tiempo (mayo, 2012), 9. Web. 17 Julio 2024: https://conceptos.sociales.unam.mx/conceptos_final/492trabajo.pdf

Fresneda, Carlos: “La BBC se defiende de las críticas por no llamar 'terroristas' a los militantes de Hamás. El Mundo (12 octubre 2023). Web. 17 Julio 2024: https://www.elmundo.es/internacional/2023/10/12/6527d767e85ecec0418b45be.html

Hernando Zamanilloe, José Esteban: “El delito de injurias a los ejércitos: del Cu-Cut a la torna”. Studia Historica. Historia Contemporánea, nº 36 (2018). Web. 10 Julio 2024. DOI: https://doi.org/10.14201/shhc201836227256

Jarque, José Manuel: “El País frente a los atentados del 11-S norteamericano: 'acriticismo' y alineamiento discursivo con la postura estadounidense”. Andamios, Vol. 2, nº 3 (diciembre, 2005), 40. Web. 17 Julio 2024: https://uacm.edu.mx/portals/5/num03/dossier2.pdf

Kafka, Franz: En la colonia penitenciaria. Barcelona: Acantilado (2019). Impreso.

Korovesis, Periklís: Custodios. La tortura, un testimonio histórico. Madrid, El Garaje Ediciones, 2022. Impreso.

“La obra 'La torna', una clara ofensa a las Fuerzas Armadas”. Madrid. Ya (6-1-1978). Web. 10 Julio 2024: https://www.march.es/es/coleccion/archivo-linz-transicion-espanola/ficha/obra-torna-clara-ofensa-fuerzas-armadas--linz.R-30157

Loperena, Josep María: “Un triste telón final para 'La torna'”. Madrid. El País (19-2-1985). Web. 10 Julio 2024: https://elpais.com/diario/1985/02/19/sociedad/477615604_850215.html

Nievas, Flabián: “Terrorismo: en búsqueda del concepto”. Cuadernos de Marte, nº 9 (agosto-diciembre, 2015), 175. Web. 18 Julio 2024: https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/cuadernosdemarte/article/view/1437

Pascual, Ana María; Teresa Rilo: Cherid. Un sicario en las cloacas del Estado. Madrid: El Garaje Ediciones, 2019. Impreso.

Peters, Edward. La tortura. Madrid: Alianza Editorial, 1987. Impreso.

“Publicado el texto de 'La torna', de Els Joglars”. Madrid. El País (12-10-1985). Web. 10 Julio 2024: https://elpais.com/diario/1978/10/12/cultura/276994808_850215.html

Ribotta, Silvina: “Tortura y malos tratos en la España democrática”. Cuadernos Electrónicos de Filosofía del Derecho, nº 43 (2020), p.159. Web. 10 Julio 2024. https://ojs.uv.es/index.php/CEFD/article/view/17577/pdf

Vasilicós, Vasilis. Z. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1970. Impreso.

Downloads

Published

2024-08-23

How to Cite

Izquierdo, J. M., & Pradas Sánchez-Arévalo, R. (2024). Sección bibliográfica: Reseñas. Memoria Y Narración. Revista De Estudios Sobre El Pasado Conflictivo De Sociedades Y Culturas contemporáneas, 1(4), 119–136. https://doi.org/10.5617/myn.11761

Issue

No. 4 (2024)

Section

Artikler

License

Authors who publish in this journal accept the following conditions:

  • Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
  • Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
  • Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).